-
1 adoption
-
2 adoption
[əˌdɔpʃən]adoption выбор adoption лингв. заимствование adoption признание adoption принятие; усвоение adoption принятие adoption принятие (закона) adoption удочерение adoption усыновление, удочерение adoption усыновление adoption сем.право усыновление adoption усыновление adoption утверждение adoption утверждение (повестки дня) adoption of action признание иска adoption of annual accounts утверждение годового финансового отчета adoption of budget утверждение бюджета mock adoption имитация усыновления sham adoption фиктивное усыновление -
3 принятие
acceptationadmissionadoption\принятие в членыaffiliation\принятиеь ванну baniar se. -
4 adoption
-
5 adoption
-
6 adoption
-
7 adoption and amendment
принятие и внесение изменений
(напр. предложений по контракту)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > adoption and amendment
-
8 adoption (of the text) of a treaty
принятие текста договора
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > adoption (of the text) of a treaty
-
9 adoption of statute
-
10 adoption
-
11 adoption
adoption усвоение, принятиеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > adoption
-
12 adoption
-
13 adoption of a charter
-
14 adoption of a decision
Politics english-russian dictionary > adoption of a decision
-
15 adoption of a new constitution
Politics english-russian dictionary > adoption of a new constitution
-
16 adoption of a plan
-
17 adoption of a policy
принятие какой-л. политики -
18 adoption of a precautionary principle
Politics english-russian dictionary > adoption of a precautionary principle
-
19 adoption d'une loi
-
20 adoption d'une résolution
принятие резолюции [решения]Dictionnaire de droit français-russe > adoption d'une résolution
См. также в других словарях:
принятие международного [регионального] стандарта в межгосударственном [национальном, государственном] стандарте — Опубликование межгосударственного [национального, государственного] стандарта, основанного на соответствующем международном или региональном стандарте, или подтверждение, что данный международный или региональный стандарт имеет тот же статус, что … Справочник технического переводчика
принятие международного стандарта (в национальном нормативном документе) — Опубликование национального нормативного документа, основанного на соответствующем международном стандарте, или подтверждение, что международный стандарт имеет тот же статус, что и национальный нормативный документ, с указанием любых отклонений… … Справочник технического переводчика
принятие и внесение изменений — (напр. предложений по контракту) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN adoption and amendmentA&A … Справочник технического переводчика
принятие текста договора — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN adoption (of the text) of a treaty … Справочник технического переводчика
Дух усыновления — ♦ (ENG spirit of adoption) принятие Святым Духом верующих в семью Божью через веру в Иисуса Христа путем установления их тесной связи с Богом (Рим. 8:15, 23; ср. Гал. 4:6; Еф. 1:5) … Вестминстерский словарь теологических терминов
Усыновление — (удочерение) принятие на воспитание детей, лишившихся попечения родителей, с установлением между усыновленным и усыновителем правовых (личных и имущественных) отношений, существующих между родителями и детьми[1]. По российскому праву… … Википедия
Бездомные животные — Бродячие собаки Бездомные (безнадзорные, беспризорные, бродячие) животные домашние животные, не имеющие хозяев, чаще всего бродячие собаки и … Википедия
Гражданские партнёрства в Германии — Легализация однополых союзов в Европе … Википедия
Азербайджанцы — azərbaycanlılar آذربایجانلیلار, azərilər آذری لر … Википедия
Австралия — Австралийский Союз Commonwealth of Australia … Википедия
Парламент Австралии — Эта статья является частью темы Политика и правительство Австралии … Википедия
